BUON COMPLEANNO CARO WWW - HAPPY BIRTHDAY DEAR WWW

BUON COMPLEANNO CARO WEB

Oggi è il 13 marzo 2009, venti anni orsono il ricercatore inglese Tim Berners Lee presentò al CERN di Ginevra un primo progetto per sviluppare il collegamento online ipertestuale fra documenti diversi. Ciò che prima veniva normalmente spedito e letto online erano solo elenchi lunghi e monotoni di titoli e di parole chiave, nero su bianco e neanche a colori, documenti noiosi ed ufficiali, sperando che le parole chiave usate per rimandare da uno all'altro rimanessero quelle che ci erano venute in mente per trovare il tesoro nascosto.

Nasceva il codice WWW, il "world wide web", la ragnatela grande quanto il mondo, il reticolo di notizie e di informazioni che invece che servire il mondo militare da una idea civile faceva il percorso inverso: nato per scopi militari trovava invece nel mondo civile, sociale e commerciale il suo sviluppo più rigoglioso ed innovativo.

Oggi, a venti anni di distanza, ringrazio Tim e tutti gli altri ricercatori di ogni squadra scientifica per i loro sforzi. E' anche tramite loro che oggi riusciamo a sentirci una grande famiglia planetaria, unioni europee, americane, asiatiche e di ogni continente a parte.

Marco

http://www.w3.org/2009/03/CERNweb20th.html

http://www.lastampa.it/_web/cmstp/tmplrubriche/tecnologia/grubrica.asp?ID_blog=30&ID_articolo=5874&ID_sezione=38&sezione=News

http://it.wikipedia.org/wiki/Storia_di_Internet


FOR THE ENGLISH VERSION

HAPPY BIRTHDAY DEAR WEB

Today it is march 13th 2009, twenty years ago the english searcher Tim Berners Lee presented to CERN in Genevre a first project to develop one hypertext online connection among different documents. What before was normally sent and read online they were only long and boring lists of titles and key-words, black onto white and not even colours, noisy and official documents, hoping that the used key-words to return from each other were still those that we had in mind to find the hiding treasure.

It was born the WWW code, the "world wide web", the spider's web large as the world, the net of news and informations that instead to serve the military world starting from one civil idea it was doing the contrary step: born for military purposes it found in the civil world, on the contrary, its utmost luxuriant and innovative development.

Today, after twenty years of distance, I thank Tim and all the other searchers of any scientific team for their efforts. It is also thru them that today we are able to feel as a large planetary family, european, american, asiatic and any other continent's unions apart.

Marco

http://www.w3.org/2009/03/CERNweb20th.html

http://en.wikipedia.org/wiki/History_of_the_Internet

GIORNATA MONDIALE CONTRO LA CYBER CENSURA - WORLD DAY AGAINST CYBER CENSORSHIP

GIORNATA MONDIALE CONTRO LA CYBER CENSURA

Oggi giovedì 12 marzo 2009 è la giornata mondiale contro la censura online. Questa doverosa presa di coscienza e di posizione è stata lanciata da "Reporters without borders", giornalisti senza frontiere e neanche ristrettezze politiche o mentali.
Anche io aderisco a questa giornata di libertà di espressione e di pensiero, di parola e di autonomia individuale.

Purtroppo ancora troppi paesi sono ancora sotto il controllo di governi autoritari e non disposti a lasciare questa libertà di pensiero, e la cosa sorprendente è che anche in paesi che si ritiene essere democratici si teme una limitazione di libertà di espressione di un pensiero libero, come per esempio in Australia, in Corea del sud ed ora temo anche nel mio paese, l'Italia, dove stanno progettando delle nuove leggi che limiteranno moltissimo la libertà di uso di Internet.

La mia goccia nel mare del pensiero autonomo ed individuale, contro ogni imposizione autoritaria e contro la libertà di espressione. Avanti verso una evoluzione del bene in tutta la famiglia umana universale.

Marco

http://www.rsf.org/rubrique.php3?id_rubrique=20

http://www.news.com.au/technology/story/0,28348,25158654-5014239,00.html

http://www.rsf.org/article.php3?id_article=30543

http://www.rsf.org/article.php3?id_article=30507

http://www.amnestyusa.org/business-and-human-rights/internet-censorship/world-day-against-cyber-censorship/page.do?id=1361061


FOR THE ENGLISH VERSION:

WORLD DAY AGAINST CYBER CENSORSHIP

Today thursday 12th march 2009 is the world day against the online censorship. This proper conscious and position stand was taken by "Reporters without borders", journalists without borders and without political and mental narrowness.
I also join to this day of expression and thought freedom, of individual autonomy and of word.

Unfortunately still too many countries are under the control of authoritarian governments not able to leave this freedom of thinking, and the surprising thing is that also in countries that we consider democratic we fear a freedom restriction of expression of a free thought, like for example in Australia, in South Korea and now I fear also in my country, Italy, where they are preparing new laws that will limit so much the freedom of internet use.

My drop inside the sea of independent and individual thinking, against each autoritarian imposition and against the freedom of expression. Forward towards one evolution of good in whole human universal family.

Marco

http://www.rsf.org/rubrique.php3?id_rubrique=20

http://www.news.com.au/technology/story/0,28348,25158654-5014239,00.html

http://www.rsf.org/article.php3?id_article=30543

http://www.rsf.org/article.php3?id_article=30507

http://www.amnestyusa.org/business-and-human-rights/internet-censorship/world-day-against-cyber-censorship/page.do?id=1361061